|
Zatch Bell, es básicamente otra vuelta de tuerca al genero de personajes con supoerpoderes que combaten eternamente entre ellos, Surge de un planteamiento mu similar a ese clasico del cine llamado “Los Inmortales”: Cien niños demonios, denominados “manodo” son enviados a la tierra, acompañados cada uno de un libro para que luchen entre ellos hasta que solo quede uno, y ese uno será al final proclamado rey.
Si bien de todo esto no nos enteraremos hasta el final del primer tomo. Y es que la historia comienza cuando un pequeño niño sin memoria llega a la casa del protagonista acompañado de un indescifrable libro. Cosas como el que llegue volando sujeto a un aguila o lance descargas electricas por la boca ya nos hacen suponer que no es muy normal , si bien este piensa que es un niño, y cuando empieza a descubrir su condición, no parece estar muy a gusto con ella.
Lo que surge como un planteamiento no excesivamente original, se convierte en una historia bastante entretenida, que ya dispone en su país de origen de una veintena de tomos, un centenar de episodios de televisión y hasta alguna película.
Info: Frozen-Layer |
excelente grantrabajo q te mandas te mis felicitaciones espero q sigas subiendo todos los capitulos de esta entretenida serie
ARROXXX………………..
La puta madre, este TT7 no fansub es la peor mierda que vi en mi vida!
Cómo van a redactar los diálogos de la forma en que lo hacen, usando abreviaciones como “k” o poniendo números al estilo de “Pasen de 1a en 1a”?!
Para colmo cambiaban nombres o AGREGABAN PALABRAS que nadie pronunciaba, como Little Lightning Blonde, o maRAshirudo.
Si van a hacer un trabajo así, es mejor que no lo hagan. Me dan asco y espero que hagan un remake o algo así de sus subtítulos de mierda.
Mi amigo Dureiku, yo no he fansubeado toda la serie por desgracia no pudimos hacer mas de 20 capitulos y son los que aparecen como Kantan Seiki Fansub, aqui no estan todos pues el fansub cerro por falta de tiempo, y al finasl los de TT7 fueron los que acabaron la serie y opino como tu, podrian haber traducido muchisimo mejor los capitulos, vale que en edicion fallen pero la traduccion no es posible